Using calendar: England - Arundel & Brighton. You can change this.
Deus, in adiutórium meum inténde.
Dómine, ad adiuvándum me festína.
Glória Patri et Fílio*
et Spirítui Sancto.
Sicut erat in princípio et nunc et semper*
et in sǽcula sæculórum.
Amen. Allelúia.
|
O God, come to our aid.
O Lord, make haste to help us.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen. Alleluia.
|
Nunc, Sancte, nobis, Spíritus
unum Patri cum Fílio,
dignáre promptus íngeri
nostro refúsus péctori.
Os, lingua, mens, sensus, vigor
confessiónem pérsonent,
flamméscat igne cáritas,
accéndat ardor próximos.
Per te sciámus da Patrem
noscámus atque Fílium,
te utriúsque Spíritum
credámus omni témpore. Amen.
|
Come, Holy Spirit, live in us
With God the Father and the Son,
And grant us your abundant grace
To sanctify and make us one.
May mind and tongue made strong in love
Your praise throughout the world proclaim,
And may that love within our hearts
Set fire to others with its flame.
Most blessèd Trinity of love,
For whom the heart of man was made,
To you be praise in timeless song,
And everlasting homage paid.
|
The psalms of the day are shown here. If you are reciting more than one daytime hour (Terce, Sext, None) today, use the psalms of the day at one hour and the complementary psalms at the others.
Ps 118:113-120
| Psalm 118(119): 113-120Uphold me by your promise, Lord, and I shall live.
I hate the deceitful of heart
and I love the law you have given.
You are my roof and my shield
and I put all my hope in your word.
Turn away from me, men of malice:
I shall follow the decrees of my God.
Rescue me, God, as you promised, and I shall live:
do not disappoint my hopes.
Be my support, and I shall be safe,
and delight in your judgements forever.
You disdain those who depart from your judgements,
since their thoughts are nothing but lies.
You sweep the wicked from the world like dross:
therefore I love your decrees.
My flesh trembles with fear of you;
I am in fear of your judgements.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Uphold me by your promise, Lord, and I shall live.
|
Ps 78:1-5,8-11,13
| Psalm 78 (79)
|
Ps 79:2-20
| Psalm 79 (80)
|
At the daytime hours (Terce, Sext, None) when you don’t choose to use the psalms of the day, use the complementary psalms instead.
Ps 119:1-7
| Psalm 119 (120)
|
Ps 120:1-8
| Psalm 120 (121)
|
Ps 121:1-9
| Psalm 121 (122)
|
In ómnibus magnificásti pópulum tuum, Dómine, et honorásti et non despexísti, in omni témpore et omni loco assístens eis.
|
Lord, in every way you have made your people great and glorious. You have never disdained them, but stood by them always and everywhere.
|
℣. Tu es Deus qui facis mirabília.
℟. Notam fecísti in pópulis virtútem tuam.
| ℣. You are the God who works wonders.
℟. You have made known to the peoples your might.
|
Oremus.
Te, Dómine, supplíciter exorámus, ut, qui hora tértia Spíritum Sanctum orántibus Apóstolis tribuísti, nobis eiúsdem grátiæ participatiónem concédas benígnus.
Per Christum Dóminum nostrum.
Amen.
| Let us pray.
Lord, who at this third hour
bestowed the gift of the Holy Spirit on the apostles
while they were at prayer,
grant us a share in the same grace.
Through Christ our Lord.
Amen.
|
Benedicámus Dómino.
– Deo grátias.
| Let us praise the Lord.
– Thanks be to God.
|
The psalms and canticles here are our own translation from the Latin. The Grail translation of the psalms, which is used liturgically in most of the English-speaking world, cannot be displayed on the Web for copyright reasons. The Universalis apps and programs do contain the Grail translation of the psalms.
You can also view this page in English only.
Copyright © 1996-2024 Universalis Publishing Limited: see www.universalis.com. Scripture readings from the Jerusalem Bible are published and copyright © 1966, 1967 and 1968 by Hodder & Stoughton and Doubleday, a division of Random House, Inc, and used by permission of the publishers.
|
This web site © Copyright 1996-2024 Universalis Publishing Ltd · Contact us · Cookies/privacy |
(top) |